Srecna Nova Godina!
Re: Srecna Nova Godina!
ne kužim, pojasni
- Webmaestro
- ADMINISTRATOR
- Postovi: 1368
- Pridružio se: 01 Jan 1970, 01:00
- Kontakt:
Re: Srecna Nova Godina!
Pa jel se na hrvatskom česma (slavina za vodu) kaže pipa? Mislim da je tako, ne grešim valjda?
Re: Srecna Nova Godina!
Webmaestro napisao:Eeeeeeeeeeee, a meni je mnogo slatko kako Hrvati zovu česmu. Pipa!
hehheheheh a jos mi nejde u glavu zasto vi kazete "kajsija" a mi "breskva" ...............
Re: Srecna Nova Godina!
mada koliko ja znam, aodrastao sam na tromeđi Hrvatske, Bosne i Srbije, termin česma je turcizam. mi smo ga tamo koristili za izvor koji je većina sela imala negdje u centru i sa kojega su svi u selu nosili pitku vodu. pipa je više tehnički termin koji označava slavinu.
Re: Srecna Nova Godina!
a jbg, ivek i ti ga uprska, osim što neznam dobro svirati, u voćarstvu i vinogradarstvu sam doma. kajsija i breskva si opalio ko da si reko kruška i jabuka.
- Webmaestro
- ADMINISTRATOR
- Postovi: 1368
- Pridružio se: 01 Jan 1970, 01:00
- Kontakt:
Re: Srecna Nova Godina!
U mom kraju se ne kaže ni kajsija ni breskva nego praskova!ivek-cool napisao:
hehheheheh a jos mi nejde u glavu zasto vi kazete "kajsija" a mi "breskva" ...............
A iz hrvatskog mi je još zanimljivo i krumpir umesto krompir, tanjur umesto tanjir...
Re: Srecna Nova Godina!
meštre, u Hrvatskoj se uglavnom koristi termin slavina. možda griješim, neznam kod iveka :
- Webmaestro
- ADMINISTRATOR
- Postovi: 1368
- Pridružio se: 01 Jan 1970, 01:00
- Kontakt:
Re: Srecna Nova Godina!
Pa da, česma mu dodje turski. Ipak je slavina domaća reč.dugi68 napisao: mada koliko ja znam, aodrastao sam na tromeđi Hrvatske, Bosne i Srbije, termin česma je turcizam. mi smo ga tamo koristili za izvor koji je većina sela imala negdje u centru i sa kojega su svi u selu nosili pitku vodu. pipa je više tehnički termin koji označava slavinu.
Re: Srecna Nova Godina!
i kod nas se koristi ponegdje termin tanjir
- Webmaestro
- ADMINISTRATOR
- Postovi: 1368
- Pridružio se: 01 Jan 1970, 01:00
- Kontakt:
Re: Srecna Nova Godina!
Mislim da u Zagrebu kažu baš pipa! Družim se sa Zagrepčankomdugi68 napisao:meštre, u Hrvatskoj se uglavnom koristi termin slavina. možda griješim, neznam kod iveka :